social justice movement terminology for interpreters and translators - because more bilingual movements are stronger movements!
Saturday, November 29, 2014
los mayores: the elders
Great rendition by compa Eric Schwartz in the great video below, also about land grabs in Colombia. (Ojo, he also renders Proceso de Comunidades Negras as Black Communities Movement, which I like, see my previous comments about proceso as a term)
My other bloglooks at colonial patterns in international solidarity and ways that we might change them, and talks about my research on international accompaniment and how it uses difference and privilege to make space for peace. The latest entries are listed below.