commodity fetishism: fetichismo de la mercancía
commodity is widely rendered as mercancía in academic literature (and in lefty rags, actually ran into this term in the newspaper of the National University here : ) Though I've seen commodity translated differently, this seems the safest bet. Seemed like a good term for this commodity-fest.