tag:blogger.com,1999:blog-5006816913284501804.post3917732392225311270..comments2024-01-06T16:31:44.671-08:00Comments on Spanish For Social Change: prison industrial complex: complejo industrial de prisiones Unknownnoreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-5006816913284501804.post-23166184623798089862021-03-02T10:56:53.750-08:002021-03-02T10:56:53.750-08:00No veo por qué calcar la expresión en inglés. En e...No veo por qué calcar la expresión en inglés. En español diríamos "complejo penitenciario" para hablar de una prisión o "industria penitenciaria" para hablar de todo el "complejo". Aunque para pegarnos un poco más, se podría decir "complejo industrial penitenciario". Yo non usaría "complejo industrial de prisiones".Nanhttps://www.blogger.com/profile/02339552207228715953noreply@blogger.com